

Kuukauden sana
AAMEN HERRAN SANA
Lokakuu 2023
Toimitus / Meditations
Tammikuu 11. 2022, s 47
Mutta kun Jumalan, meidän vapahtajamme, hyvyys ja ihmisrakkaus ilmestyi, pelasti hän meidät peson ja Pyhän Hengen uudistuksen kautta, jonka Hengen hän runsaasti vuodatti meihin, ei vanhurskaudessa tekemiemme tekojen ansiosta, vaan laupeutensa mukaan uudestisyntymisen meidän Vapahtajamme Jeesuksen Kristuksen kautta, että me vanhurskautettuina hänen armonsa kautta tulisimme iankaikkisen elämän perillisiksi toivon mukaan. (Tiitus 3:4–7).
Jeesus pelasti meidät rakkautensa tähden
Motivaatio on tärkeä asia. Motivoituneena saa tehtyä mitä on tarkoitus tehdä. Jos motivaatio puuttuu, tehtävä epäonnistuu tai jää vajaaksi. Kuinka moni onkaan motivoinut itsensä uuden vuoden lupauksella alkaa jumpata enemmän, syömään terveellisemmin ja pudottamaan painoa. Mutta kuukauden päästä motivaatio omaan lupaukseen on kuitenkin hiipunut, ja sen mukana todennäköisesti myös ruokadieetti ja jumppaaminen.
Apostoli Paavali kertoo tekstissämme mikä Jumalaa motivoi pelastamaan meidät kuolemasta synteihimme. Jotta näkisimme asian ytimen, käyttää Paavali tekstimme neljässä lauseessa Jumalan pelastustyön motiivista neljää eri sanaa, jotka ovat toistensa synonyymejä. Jumalan hyvyys, rakkaus, laupeus ja armo. Huomaa että nämä kaikki ovat yhtä aikaa Jumalan ominaisuuksia. Toisin sanoen ne vuosi Jumalasta, joka on niiden lähde meidän pelastukseksemme. Mutta Paavali kertoo myös mikä ei motivoinut Jumalaa meitä pelastamaan. ”Pelasti hän meidät… ei vanhurskaudessa tekemiemme tekojen ansiosta”. Meissä ei ollut mitään moraalista laadullisuutta tai hyviä tekoja mitkä olisi motivoineet Jumalaa meitä pelastamaan. Tosin joku voi epäuskossa kutsua joitain ihmisen tekemisiä hyviksi tai vanhurskaiksi, mutta se johtuu siitä, että epäuskoinen voi nähdä vain ihmisen ulkopuolen. Jumala näkee sisäpuolen. Sydämemme on luonnostaan syntinen, kuinka paljon yritämmekään ulkonaisia tekemisiämme kaunistella. Jumalan silmissä me emme tee vanhurskaita tekoja. Tekomme eivät koskaan yllä Jumalan pyhän standardin (vaatimustason) ja täydellisyyden tasolle.
Mutta juuri siksi, ettemme tee vanhurskaita tekoja, Jumala osoitti meille laupeutensa. Hän sääli meitä syntiemme ja viheliäisen tilamme tähden. Ja niin Jeesus toi Jumalan hyvyyden ja rakkauden näkyvään ruumiilliseen muotoon koko ihmiskunnalle. Hänen uhrikuolemansa ristillä toi meille kaikkein suurimman hyvän mitä ikinä voimme saada. Hän lunasti meidät vapaiksi! Suurempaa rakkautta ei ole eikä kukaan voi koskaan toiselle ihmiselle osoittaa, kuin mitä Jeesus meidän puolestamme oman elämänsä uhrilla osoitti. Ja tämä kaikki yksin armosta. Jumalan pelasti meidät rakkautensa tähden armolahjana meidät, jotka emme sitä ansainneet. Yhtä kaikki, tämä armo Jeesuksessa meidät vanhurskautti kerta kaikkiaan; saimme Jumalan anteeksiantamuksen synneistämme!
Inhimilliset motivaatiot tulevat ja menevät, mutta Jumalan motivaatio pelastukseksemme ei lopu koskaan”. Hänen armonsa pysyy iankaikkisesti” (Ps 136:1).
Herra Jumala, opeta meidät aina luottamaan pelastuksessamme yksin Kristukseen. Aamen.
____________________________
Syyskuu 2023
Toimitus / Meditations
tammikuu 10. 2023.
Mutta kun Jumalan, meidän vapahtajamme, hyvyys ja ihmisrakkaus ilmestyi, pelasti hän meidät, ei vanhurskaudessa tekemiemme tekojen ansiosta, vaan laupeutensa mukaan uudestisyntymisen peson ja Pyhän Hengen uudistuksen kautta, jonka Hengen hän runsaasti vuodatti meihin meidän Vapahtajamme Jeesuksen Kristuksen kautta, että me vanhurskautettuina hänen armonsa kautta tulisimme iankaikkisen elämän perillisiksi toivon mukaan.
Kolmiyhteinen Jumala on Vapahtajamme
”Kastan sinut Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen.” Nämä sanat lausuttiin, kun sinut kastettiin - jos olet kastettu. Ne kertovat, että Kolmiyhteys toimii täydellisessä yhteistyössä keskenään pelastukseksemme. Kolminaisuuden kullekin persoonalle olemme tottuneet antamaan oman erityistehtävänsä. Isä loi koko universumin. Poika kuoli koko maailman syntien tähden. Ja Pyhä Henki luo uskon Jeesukseen. Nämä lausumat ovat Raamatun mukaiset. Mutta kolmiyhteisen Jumalan tahto on ennen kaikkea, että tunnemme hänet syntisten vapahtajana. Apostoli Paavali kutsuu Jumalaa nimellä ”meidän vapahtajamme” (1 Tim 1:1). Tämä on viittaus Isään Jumalaan. Ja Paavali sanoo myöhemmin saman asian kaksi kertaa: ”Hän (Isä) vapahti meidät” (1 Tim 2:3) ja ”Jumala meidän vapahtajamme (2 Tim 2:10). Pyhä Henki vapahtaa uudestisyntymisen kautta kasteessa (Tit 3:5). Ja Paavali kutsuu Jeesusta Kristusta Vapahtajaksemme todella useita kertoja. Näethän tästä kaikesta, että kolmiyhtinen Jumala on vapahtajamme ja tietenkin siksi, että me tarvitsemme vapauttamista. Ja miksi tarvitsemme? Koska mielessämme liikkuvat aivoitukset ovat katkera todistus tarpeestamme päästä vapaiksi. Tällaisia mielen aivoituksia ovat esim. kateus, pahasuopaisuus, himot ja halut ym. sen kaltaiset pahuudet ja vääryydet. Ja sydämemme on usein pahantahtoisempi kuin mitä olemme valmiit edes myöntämään. Eivätkä sanamme, joita päästämme suustamme, todellakaan tarkoita aina hyvää ja ole puhtaita, kertoaksemme alastoman totuuden itsestämme. Myös tapa, jolla kohtelemme toisiamme voi olla usein hyvin halveksittava. Ajattele nyt, jos meillä tällaisina ihmisinä ei olisikaan Vapahtajaa tästä kaikesta pahasta, mikä olisi ehdoton seuraus? Seuraus olisi, että Jumalan, jota vastaan tällä kaikella teemme syntiä on lausuttava viimeisenä päivänä meille katkera lopullinen kadotustuomio.
Mutta todellinen ihme on, ettei hän tätä kuitenkaan tee! Ja syy siihen on, että kolmiyhteinen Jumala on Vapahtajamme! Hän rakastaa sinua ja minua. Hän on meille hyvä. Eikä Isä Jumalalla ole meitä kohtaan vain tällainen tunne, vaan tämä tilamme sai hänet toimimaan, lähettämään Poikansa maailmaan. Jumalan ihmeellinen rakkaus ja laupeus ilmestyi hänen Pojassaan, Jeesuksessa Kristuksessa. Hänen ristinpuunsa on nyt meille lohdullinen todistus hänen rakkaudestaan. Jeesus kuoli ristillä meidän syntisten häpeätahrana puolestamme. Näin hän lunasti meidät vapaiksi. Mutta yhtä tärkeää ja keskeistä on, että Jeesus lähetti meille Pyhän Hengen kasteessa pesemään meidät puhtaiksi synnin syytöksistäkin, kutsumaan pelastavaan uskoon, ja antamaan meille uuden, hengellisen elämän.
Tämä pelastuskertomuksemme on täydellinen, kun ymmärrämme että kukin Kolmiyhteyden persoona tekee työtään erikseen luonnollisella ja ainutkertaisella tavalla pelastaakseen meidät. Isä ja Poika ja Pyhä Henki – Jumala on vapahtajamme. Kiitos olkoon Herran Jumalan, vapahtajamme! Hän yksin on kolmiyhteinen Jumalamme, joka on meidät pelastanut vapaiksi. Aamen.
Jumala Isä opeta meitä lunastuksessamme synnistä luottamaan Poikaasi Jeesukseen Kristukseen ja Pyhään Henkeen uskon omistamiseksi. Aamen.
________________________________
Elokuu 2023
Toimitus / Meditations
Lokakuu 10. 2021, s 45
Kun Jumalan, meidän vapahtajamme, hyvyys ja ihmisrakkaus ilmestyi, pelasti hän meidät, ei vanhurskaudessa tekemiemme tekojen ansiosta, vaan laupeutensa mukaan uudestisyntymisen peson ja Pyhän Hengen uudistuksen kautta, jonka Hengen hän runsaasti vuodatti meihin meidän Vapahtajamme Jeesuksen Kristuksen kautta, että me vanhurskautettuina hänen armonsa kautta tulisimme iankaikkisen elämän perillisiksi toivon mukaan. (Titus 3:4-7)
Jumala pelasti meidät juuri oikeaan aikaan
Myöhästymisestä seuraa usein vaikeuksia. Se voi aiheuttaa vaikeuksia työssä tai sekoittaa matkasuunnitelmia. Myöhästyminen voi haitata myös vakavasti seurusteluelämää. Ajallaan olo ja täsmällisyys toisaalta voivat olla jopa avain menestykseen. Näin mm taikurin esitys onnistuu ja siitä tulee viihdyttävä. Oikea ajoitus ja täsmällisyys, ovat sellaista mitä esimiehet yleensä arvostavat työelämässä. Ja onhan se myös oikea käytöshyve. Mutta tekstissämme ajoissa tai myöhässä oleminen on erityisen huomion arvoista. Pidämme ajoissa olemista yleensä niin itsestään selvänä, ettei se tule edes mieleemme, muuten kuin jos joudumme sen ”uhriksi”. Mutta Jumala toteutti totisesti meidän pelastussuunnitelmamme ajoittaen sen tarkasti ja täydellisesti. Hän toimi kaikessa ja aina juuri oikeaan aikaan. Ei koskaan hetkeäkään liian myöhään. Näin tekstimme alkaa: ”Kun Jumalan, meidän vapahtajamme, hyvyys ja ihmisrakkaus ilmestyi, pelasti hän meidät”. Ja Paavali kirjoittaa Room 5:6: ”Sillä meidän vielä ollessamme heikot kuoli Kristus oikeaan aikaan jumalattomien edestä”. Mutta Jumalan täydellinen ajoitus ei ole jotain mitä me omasta puolestamme voisisiemme pitää itsestään selvänä!
Kun katsomme tekstimme edellisiä jakeita, näemme, millaisia olimme Jumalan tullessa pelastukseksemme. ”Mekin olimme ennen ymmärtämättömiä, tottelemattomia, eksyksissä, moninaisten himojen ja hekumain orjia, elimme pahuudessa ja kateudessa, olimme inhottavia ja vihasimme toisiamme”. (Titus 3:3). Kun me olimme läpikotaisin syntisiä… silloin, juuri silloin ilmestyi meille Jumalan rakkaus ja hyvyys.
Tätä asiaa on ihanaa tarkastella ja nähdä. Jumala toimi juuri tarkasti ajallaan historiassa, kun hän lähetti Poikansa syntymään Betlehemissä. Poikaa kutsuttiin nimellä Jeesus (Vapahtaja), koska hän syntyi vapauttaakseen meidät synnin orjuudesta. Samoin oli ajoitus täydellinen, kun Jeesus sitten aikuisena ilmestyi Jordan joelle Johanneksen kastettavaksi aloittaakseen julkisen työnsä Kristuksena (voideltu) lunastaakseen meidät synnistä. Jumalan rakkaus ilmestyi oikeaan aikaan, kun Jeesus riippui ristillä kuollen täydellisenä sovitusuhrina jokaisen maailman ihmisen, siis myös sinun rakas lukija syntiesi tähden. Eikä Jumala todella myöhästynyt julistaessaan voiton kolmantena päivänä herättäessään Jeesuksen kuolleista osoittaen suunnittelemansa pelastustyön täydellisesti loppuun täytetyksi.
Mutta asiaan liittyy vielä muuta, mikä kenties koskee tämänkin lukijaa henkilökohtaisesti! Jumala on pelastanut sinut täydellisellä ajoituksellaan antaessaan sinulle uskon Jeesukseen pyhässä Kasteessa Kolmiyhteisen Jumalan nimeen. Ja ellet ole kastettu tai olet siitä epävarma, niin tiedä että: Raamatussa oleva ”evankeliumi on Jumalan voima itse kullekin uskovalle pelastukseksi”. Tämä on Jumalan Sana Room 1:16. Ja Raamattu ei voi raueta tyhjiin, Joh 10:35. Jumala ei unohda ketään, ei odota, ei siirrä tuonnemmaksi, vaan toteuttaa pelastuksen uskon kautta kunkin tämän kuluvan elämän aikana. Ja hän varmista lopullisen ajoituksen myös täydellisesti, kun hän vie omansa tykönsä taivaaseen.
Herra, kiitos pelastuksestasi oikeaan aikaan. Anna pian pelastus myös niillekin, joilla sitä ei vielä ole. Aamen.
_______________________________
Heinäkuu 2023
Toimitus / Meditations,
Tammikuu 8 2023, s 44.
Mutta kun aika oli täytetty, lähetti Jumala Poikansa, vaimosta syntyneen, lain alaiseksi syntyneen, lunastamaan lain alaiset, että me pääsisimme lapsen asemaan. Ja koska te olette lapsia, on Jumala lähettänyt meidän sydämeemme Poikansa Hengen, joka huutaa: "Abba! Isä!" Niinpä sinä et siis enää ole orja, vaan lapsi; mutta jos olet lapsi, olet myös perillinen Jumalan kautta (Gal 4:4-7).
Jumalan perillisiä
Maailman johtavat varallisuusasiantuntijat sanova, että varallisuuden suuri uusjako on alkanut. Suuret ikäluokat vanhenevat ja ovat alkaneet testamentata perillisilleen arviolta 30 biljoonan dollarin omaisuuserää. Mutta, vaikka koko tuo 30 biljoonan omaisuus tulisi yksin meidän osaksemme, ei meillä olisi lähestulkoonkaan sitä omaisuutta minkä Jumala on meille Poikansa kautta antanut.
Koska olemme Jumalan poikia uskon kautta Jeesukseen, olemme samalla Jumalan perillisiä. Ja Jeesus kertoo kuinka paljon Jumalan perilliset saavat kerran periä. Silloin (viimeisellä tuomiolla) Kuningas sanoo oikealla puolellaan oleville eli perillisilleen: ”Tulkaa, minun Isäni siunatut, ja omistakaa se valtakunta, joka on ollut teille valmistettuna maailman perustamisesta asti” (Matt 25:34).
Perintö on aina lahja. Mutta omaisuuttaan testamenttaava ei ole millään muotoa velvollinen jakamaan omaisuuttaan. Samalla tavalla on meidän taivaallinen perintömme täysin antajansa lahjaa. Ja se on aivan varmasti meidän, sillä Jumala muutti orjan asemamme pojan, siis perillisen asemaksi. Se on meidän, koska Jeesus tuli meidän lain alaisten sijaiseksi uhraten pyhän elämänsä ja lunastaen meille Jumalan pojan aseman. Uskon kautta Jeesukseen olemme nyt totisesti Jumalan poikia ja perillisiä.
Monia perintöjä myös hävitetään tai menetetään eri tavoin. Bisnekset voi mennä huonosti. Ja varkaat ja huijarit tekevät jatkuvasti työtä erottaakseen sukulaisinakin perilliset näiden oikeutetusta perinnöstä. Mutta näin ei voi käydä meidän perintömme kanssa. Se on mahdotonta. Apostoli Pietari kirjottaa ”Ylistetty olkoon meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen Jumala ja Isä, joka suuren laupeutensa mukaan on uudestisynnyttänyt meidät elävään toivoon Jeesuksen Kristuksen kuolleista ylösnousemisen kautta, turmeltumattomaan ja saastumattomaan ja katoamattomaan perintöön, joka taivaissa on säilytettynä teitä varten” (1 Piet 1:3,4). Jumalan poikina meillä on varma perintö, joka on suuri Hänen perintönsä, kirkkaus hänen pyhissään”, kirjoittaa Paavalikin (Ef 1:18).
Taivaallinen Isämme, kiitos että lähetit oman Poikasi, niin että me hänessä olemme sinun poikiasi ja ikuisen valtakuntasi perilliset. Aamen.
____________________________________
Kesäkuu 2023
Toimitus / Meditations,
7. tammikuuta 2022 s 43.
Mutta kun aika oli täytetty, lähetti Jumala Poikansa, vaimosta syntyneen, lain alaiseksi syntyneen, lunastamaan lain alaiset, että me pääsisimme pojan (lapsen) asemaan. Ja koska te olette poikia (lapsia), on Jumala lähettänyt meidän sydämeemme Poikansa Hengen, joka huutaa: "Abba! Isä!" (Gal 4:4-6).
Adoptiopoikia
Mitä yhteistä on keksijä Steven Jobsilla, USA:n entisellä presidentillä Gerald Fordilla, ja Etelä Afrikan kuuluisalla kansanjohtajalla Nelson Mandelalla? Heidät kaikki oli adoptoitu. Myös muinaisten roomalaisten keskuudessa oli adoptointi käytössä. Jeesuksen syntymän aikaan hallinnut Rooman keisari Augustus oli Julius Cesarin adoptiopoika.
Uuden nimen myötä adoptio antaa adoptoidulle uuden statuksen, aseman. Meidän oma entinen asemamme ei totisesti ollut lupaava. Emme syntyneet uskoviksi Jumalan perheeseen, vaan synnyimme syntisiksi: ”olimme luonnostamme vihan lapsia niin kuin muutkin” (Ef 2:3). ”Olimme orjuutetut maailman alkeisvoimien alle” (Gal 4:3).
Yhtä kaikki, uskon kautta Jumalan Poikaan on Jumala antanut meille uuden aseman: meistä on tullut Jumalan poikia. Ennen meillä oli erilaisia asemaamme kuvaavia nimityksiä kuten orja, kapinallinen ja synnintekijä. Nyt Jumalan adoptoimina olemme poikia. Asian laajemman ymmärtämisen tähden käyttävät jotkut Raamatun käännökset tässä mieluimmin nimitystä lapsi kuin poika. Mutta juuri tässä yhteydessä on tärkeää huomata, että nämä galatalaiskirjeen jakeet tarkoittavat, poika sanasta huolimatta, sekä miestä että naista. Apostoli puhuu tässä molemmista sukupuolista yhdessä sanoessaan: ”Te olette poikia”. Tällä sanonnalla hän painottaa jotain hyvin tärkeää totuutta. Muinaisissa yhteiskunnissa vain pojat olivat perillisiä. Mutta nyt Jumalan adoptoimina poikina on sekä uskoville miehille että uskoville naisille annettu pojan kaikki etu- ja erikoisoikeudet käsittäen myös oikeuden perintöön. Paavali kirjoittaa Gal 3:28: ”Ei ole tässä … miestä eikä naista; sillä kaikki te olette yhtä Kristuksessa Jeesuksessa.
Toinen etuoikeus, jonka Jumala on antanut meille pojilleen, on rukoilemisen etuoikeus. Me olemme itse kukin olleet syntyessämme erotetut Jumalasta syntiemme tähden. Nyt meillä on kasteen kautta pääsy taivaallisen Isämme valtaistuimen tykö. Ja voimme puhutella häntä ”rohkeasti ja täydessä luottamuksessa kuin rakkaat lapset armasta Isäänsä ” (Lutherin Vähä Katekismuksesta). Ja oikealta, tosi Isältämme ”… saamme laupeuden ja löydämme armon avuksemme oikeaan aikaan (Hepr 4:16).
Adoptio, jota meidänkin maassamme nykyäänkin menestyksellä yhä tehdään, voi olla pitkä ja kallis prosessi. Mutta meidän adoptiomme Jumalan pojiksi sen sijaan ei ole maksanut meille mitään. Isämme teki kaiken lähettämällä oman Poikansa lunastamaan meidät itselleen. Ja lähetti myös pyhän Hengen sydämiimme ohjaamaan meitä ja tunnustamaan, että Hänen armorikkaan adoptionsa tähden voimme kutsua häntä sanoen: ”Abba, Isä”.
Abba Isä, kiitos että olet adoptoinut meidän pojiksesi! Aamen
________________________
Toukokuu 2023
Toimitus / Meditations,
tammikuu 6. 2022 s. 42
Mutta kun aika oli täytetty, lähetti Jumala Poikansa, vaimosta syntyneen, lain alaiseksi syntyneen lunastamaan lain alaiset (Gal 4:4,5)
Lunastamaan lain alaiset
Orjuuden pahuutta on maailmassa yhä edelleen. Christian Human Rights järjestö raportoi hiljan lunastaneensa Afrikan Sudanin valtiossa orjuudesta yli 100.000 ihmistä. Maailman tuolla alueella yhden orjan lunastushinta on noin 50 dollaria, eli kahden vuohen hinta.
Ennen uskon saamista Jeesukseen, me olimme kaikki orjia nim. synnin orjia. Olimme perkeleen vankeja ja sellaisina sidotut ja tuomitut iankaikkiseen kuolemaan kirouksen vuoksi, jonka Jumalan pyhä laki langettaa. Vaikka emme olekaan syntyneet Mooseksen lain alaisina, olemme yhtä kaikki syntyneet synnissä syntisiksi, Jumalan lain alle. Jumalan lain käskyt koskevat näin meitä jokaista ja laki sanoo tiivistetysti näin: ”Rakasta Jumalaa ja rakasta lähimmäistäsi”. Vaikka tämäkin käsky on helppo lausua, on totuus, ettei kukaan meistä kykene pitämään lakia täydellisesti, niin, ei edes yhtä ainoaa. Kun rehellisesti arvioimme elämäämme Kymmen käskyn valossa, niin kuin meidän pitää, paljastuu ettemme ole rakastaneet Jumalaa emmekä lähimmäisiämme niin kuin laki vaatii. Ja apostoli Paavali kirjoittaakin (Gal 3:13): "Kirottu olkoon jokainen, joka ei pysy kaikessa, mikä on kirjoitettuna lain kirjassa, niin että hän sen tekee."
Mutta juuri tästä syystä on Jumala suuressa armossaan puuttunutkin asiaamme ja: ”lähetti Poikansa lunastamaan lain alaiset”. Paavali käyttää tässä kirjeessä jo aikaisemmin sanaa lunastaa. Hän kertoo: ”Kristus on lunastanut meidät lain kirouksesta, kun hän tuli kiroukseksi meidän edestämme”. Jo Mooseksen laki julisti selvin sanoin, "Kirottu on jokainen, joka on puuhun ripustettu". Tämän Paavali kirjoittaa galatalaisille edellisen (3:13) lauseen edellä. Tapa, jolla Jeesus surmattiin ei suinkaan ollut mikään sattuma. Hän kuoli puuhun ripustettuna Raamatun ilmoituksen mukaisesti ja tiettyä tarkoitusta varten, joka on, että hän pyhän henkensä uhrilla lunastaisi meidät vapaiksi kirouksestamme. Ja Jumalan pyhä Poika kärsi rangaistuksen puolestamme lunastaen meidät vapaiksi ikuisesti. Tämä Jeesuksen lunastustyön siunaus on yhä varma ja tarkoitettu jokaiselle ihmiselle, niin juutalaiselle kuin pakanalle. Niin kuin myös apostoli Paavali kirjoittaa (Gal 3:14): ”että Aabrahamin siunaus tulisi Jeesuksessa Kristuksessa pakanainkin osaksi”. Aina kun vietämme loppiaista ja tietenkin muutoinkin, saamme Johannes Kastajan isän Sakariaan tavoin iloiten ylistää: "Kiitetty olkoon Herra, Israelin Jumala, sillä hän on katsonut kansansa puoleen ja valmistanut sille lunastuksen” (Luuk 1:28). Me todella olimme kerran orjia, mutta nyt olemme Jeesuksen kalliin lunastustyön kautta vapaita Jumalan lapsia iankaikkisesti. Usko se niin saat elää.
Kunnian Herran, Daavidin Poika, voideltu iäisen valtakunnan antanut on! Hän, Jeesus Kristus pois otti sorron, kuoleman, vapauteen orjat osti, synnit poisti, nyt Jumalan vanhurskaus hallitsee! Aamen